簡単なプレゼント

バレンタインのチョコのお返しという事で簡単なプレゼントあたりがいいんじゃないかなと思います。
２～３０００円程度の物にしちゃいましょう。
もしピアスをしていたらピアスなんかは結構気軽にあげやすいと思います。
付き合っている中である程度の趣味はわかってるだろうから（シンプルなのが好き、ハートが好き、きらきら大きいのが好き等）そんな感じのものをあげれば数が多くなってもピアスなら困らないでたまに使うぐらいで使ってもらえるはず。
もしくはクッションとか結構いいですよ。
かわいい感じのものとか動物の形してるやつとか。
ぬいぐるみをあげるかんじで。
普通にぬいぐるみとかでもいいと思います。
もしその子がディズニーが好きならディズニーショップに行くとディズニーのぬいぐるみとかクッションとか写真立てとかプレゼントに使えそうなものがごろごろ売ってます。
http://www.disneystore.co.jp/store/list.html
一度見に行ってもいいかもしれませんよ。

かわいいって思えるものが何をあげるにもいいかなって思います。